Fifth meeting of the Statistical Conference of the Americas of the ECLAC. Bogota, August 2009

Home page |5th. meeting (2009)

Fifth meeting of the Statistical Conference of the Americas
(Colombia, Bogota, 10 - 13 August 2009)
[Last update: 19-oct-09 ]

REPORT OF THE FIFTH MEETING (16 October 2009)

RESOLUTIONS OF THE FIFTH MEETING SCA

14 August:
Latin American and Caribbean Nations to Create Code of Good Practices for Handling of Statistics
Governments agreed to improve the production of indicators and deepen their cooperation.
(Press Realease, Information Services, ECLAC)

11 August:
Statistical Data Is Vital for Strengthening Democracy
Colombian President Álvaro Uribe inaugurated the meeting, which gathers top statistics experts from the region.
(Press Realease, Information Services, ECLAC)

Words by ECLAC Executive Secretary, Alicia Bárcena (10-08-09)

Words by Álvaro Uribe, President of Colombia (Spanish) (10-08-09)

Words by President of the Executive Committee of SCA-ECLAC, Héctor Maldonado (10-08-09)

SUBSTANTIVE THEMES:

The development of national statistical systems: recent experiences, learning and assessment Agenda and presentations

The use of administrative records for statistical purposes Agenda and presentations

The 2010 census round Agenda and presentations

DOCUMENTOS DE TRABAJO/WORKING DOCUMENTS DOCUMENTOS DE REFERENCIA/REREFERENCE DOCUMENTS DOCUMENTOS DE SALA/ROOM DOCUMENTS PRESENTACIONES / PRESENTATIONS
DOCUMENTOS DE TRABAJO / WORKING DOCUMENTS
SIGLA / SYMBOL
LC/L.3041(CEA.5/1)	Temario provisional (Rev.1). PDF Provisional agenda (Rev.1). PDF

LC/L.3042(CEA.5/2)	Temario provisional anotado (Rev.2). PDF Annotated provisional agenda (Rev 2).. PDF

LC/L.3050(CEA.5/3)	Informe del grupo de trabajo sobre estadísticas de género. PDF Report of the Working Group on Gender Statistics. PDF

LC/L.3051(CEA.5/4)	Informe de actividades del proyecto de actualización de la metodología para la medición de la pobreza en América Latina y el Caribe. PDF Report on activities relating to the project for updating poverty measurement methodology in Latin America and the Caribbean. PDF

LC/L.3052(CEA.5/5)	Informe de actividades del grupo de trabajo sobre la migración y el comportamiento de las remesas. PDF Activities report of the Working Group on Migration and Trends in Remittances.PDF

LC/L.3053(CEA.5/6)	Informe final del proyecto sobre la migración y el comportamiento de las remesas en los países de Centroamérica y el Caribe. PDF Final report on the project on migration and trends in remittances in the countries of Central America and the Caribbean. PDF

LC/L.3061(CEA.5/7)	Informe final del proyecto de integración y armonización de instrumentos para las estadísticas sociales (INAES). PDF Final report on the project on integration and harmonization of instruments for social statistics (INAES.) PDF

LC/L.3062(CEA.5/8)	Informe sobre las actividades realizadas por la red de transmisión del conocimiento y propuesta de programa de formación para el período 2009-2011. PDF Report on activities related to the Knowledge Transfer Network and proposed training programme for the 2009-2011 biennium. PDF

LC/L.3064(CEA.5/9)	Informe del grupo de trabajo sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones (GT-TIC). PDF Report of activities of the Working group on Information and Communications Technologies. PDF

LC/L.3065(CEA.5/10)	Informe de ejecución del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2007-2009 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. PDF Report on the implementation of the 2007-2009 biennial programme of regional and international cooperation activities of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. PDF

LC/L.3071(CEA.5/11)	Informe de actividades del grupo de trabajo sobre censos.PDF Activities report of the Working Group on Censuses. PDF

LC/L.3072(CEA.5/12)	Propuesta de Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2009-2011 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL .PDF 2009-2011 biennial programme of regional and international cooperation activities of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. PDF

LC/L.3075(CEA.5/13)	Informe sobre el desarrollo y la adopción del Código de las buenas prácticas estadísticas en América Latina y el Caribe. PDF Report on the development and adoption of the Code of Good Practice in Statistics in Latin America and the Caribbean.PDF

LC/L.3076(CEA.5/14)	Informe de actividades del grupo de trabajo sobre el seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. PDF Report on the activities of the Working Group on the Monitoring of Progress towards the Millennium Development Goals. PDF

LC/L.3077(CEA.5/15)	Informe de actividades del grupo de trabajo sobre cuentas nacionales. PDF Report on the activities of the Working Group on National Accounts. PDF

LC/L.3078(CEA.5/16)	Diagnóstico sobre temas metodológicos y nuevos indicadores TIC para América Latina y el Caribe. PDF Analysis of methodological issues and new ICT indicators for Latin America and the Caribbean. PDF

LC/L.3082(CEA.5/17)	Propuesta del grupo de iniciativa para la creación del grupo de trabajo sobre estadísticas ambientales. PDF Proposal by the initiative group for the creation of the working group on environmental statistics.PDF

LC/L.3083(CEA.5/18	Informe del grupo de trabajo sobre fortalecimiento institucional. PDF Report of the Working Group on Institution-building. PDF

DOCUMENTOS DE REFERENCIA / REFERENCE DOCUMENTS
SIGLA / SYMBOL
DDR/1 Sólo Español / Only Spanish	Apuntes sobre la creación de la comisión centroamericana de estadística (Centroestad) del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA). PDF

DDR/2 Sólo Español / Only Spanish	Desarrollo de las estadísticas en el ámbito del Mercosur “Proyecto de cooperación en materia estadística II” - Unión Europea – Mercosur. PDF

DDR/3 Sólo Español / Only Spanish	Recomendaciones para los censos de 2010 sobre cartografía censal, migraciones, enfoque étnico y cobertura censal. PDF

DDR/4 Sólo Inglés / Only English	Developing a programme of work on manufacturing statistics for endorsement by the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. PDF

LC/L.2933(CE.8/3)	Informe de avance del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL, 2007-2009.PDF Progress report on the biennial programme of regional and international cooperation activities of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC, 2007-2009. PDF

LC/L.2948(CE.8/18)	Informe de actividades del grupo de iniciativa del grupo de trabajo sobre estadísticas ambientales. PDF Activities report of the initiative group of the working group on environmental statistics. PDF

LC/L.2715(CEA.4/3)/Rev.1	Plan estratégico 2005-2015, Rev.1, 14 Agosto. PDF Strategic Plan 2005-2015, Rev.1, 14 August. PDF

(LC/L.2814/Rev.1)	Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL, 2007-2009 (Rev.1.) PDF Biennial programme of regional and international cooperation activities of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC, 2007-2009 (Rev.1) PDF

DOCUMENTOS DE SALA / ROOM DOCUMENTS

Sólo español / Only Spanish	Etapa de Desarrollo de las Cuentas Nacionales en América Latina. IBGE – CEPAL, FMI. (IBGE, 13 de abril de 2007). PDF

Sólo español / Only Spanish	Contribución a la interpretación de la encuesta realizada en Río de Janeiro (junio de 2007) por el grupo de trabajo "Cuentas nacionales" de la CEA-CEPAL. (Michel Séruzier, con el apoyo del IBGE, Julio de 2008). PDF

Sólo español / Only Spanish	Informe de la presidencia del Comité Andino de Estadística. PDF

Español / English	Informe sobre el desarrollo de las estadísticas oficiales en América Latina y el Caribe.PDF Report on the development of official statistics in Latin America and the Caribbean. PDF

PRESENTACIONES / PRESENTATIONS

Sólo español / Only Spanish	Hacia el desarrollo de un código de buenas prácticas estadísticas para América Latina y el Caribe. Máximo Aguilera, CEPAL PDF

Sólo español / Only Spanish	Informe sobre las actividades realizadas por la red de transmisión del conocimiento (RTC) y propuesta de programa formativo para el período 2009-2011. INE-España PDF

Sólo español / Only Spanish	Grupo de Trabajo sobre Estadísticas de Género. Informe de Actividades (noviembre 2007-junio 2009). INEGI, México PDF

Sólo español / Only Spanish	Grupo de trabajo migración y comportamiento de las remesas en los países miembros de la CEA PDF

Sólo español / Only Spanish	Recuento Grupo de Trabajo CEA-CEPAL para la Ronda de Censos 2010. Período: 2007- 2009. INE-Chile PDF

Sólo español / Only Spanish	Informe de actividades del grupo de trabajo sobre cuentas nacionales. Wasmália Bivar, IBGE-Brasil PDF

Sólo inglés / Only English	Follow-up Eurostat 2008 conference and Luxembourg Recommendations on National Accounts. Ernesto Azorín, Eurostat PDF

Sólo español / Only Spanish	Grupo de Trabajo Sobre Medición de Tecnologías de Información y Comunicación (GT-TIC). Informe de Actividades. Pablo Tactuk, ONE - República Dominicana PDF

Sólo español / Only Spanish	Diagnóstico sobre Temas Metodológicos y Nuevos Indicadores TIC. Mariana Balboni,OSILAC PDF

Sólo inglés / Only English	2011 ICP - A New Round of the International Comparison Program. 2009-2013. Michel Mouyelo-Katoula, International Comparison Program PDF

Sólo español / Only Spanish	Presentación integrada de las actividades estadísticas de los organismos internacionales en América Latina y el Caribe. Máximo Aguilera, CEPAL PDF

Sólo inglés / Only English	Coordination of Statistical Development in the Caribbean Region. Sylvan Roberts, ECLAC Subregional Headquarters for the Caribbean PDF

Sólo español / Only Spanish	Proyecto de Directorio de Empresas y Establecimientos. El lineamiento general del proyecto. Mariko Russell, BID PDF

Sólo español / Only Spanish	Informe del Comité Andino de Estadística (CAE). Renán Quispe Llanos, CAE PDF

Sólo español / Only Spanish	Segunda Convocatoria 09/10 Premio Regional a la Innovación Estadística. Pedro Ferández, Banco Mundial PDF

Documents

PRELIMINARY PROGRAMME

General information on the meeting (PDF format , 81 Kb.)

Fourth meeting SCA-ECLAC (June 2007)

Eighth meeting of the Executive Committee ( 2008)

		Home page \| Top
		Secretariat of the Statistical Conference of the Americas of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean [Av. Dag Hammarskjöld 3477 - Vitacura - Santiago de Chile. Postal address: Casilla de Correo 179-D / Telephone (56-2) 210 2633] (c) United Nations , 2000 \| Terms & Conditions \| Contact us